Términos y condiciones
Última actualización:
Estas condiciones regulan la contratación del servicio por parte de una asociación (en adelante, «el club»). El contrato concreto con cada club, firmado antes del alta, prevalece sobre este texto si dice algo distinto.
1. Prestador del servicio
- Titular
- ()
- NIF
- Domicilio
- Correo electrónico
-
2. Objeto
es un programa de gestión que se ofrece como servicio en línea (software como servicio, SaaS) para asociaciones y clubes de socios: socios, cuotas, saldo, stock, mostrador, caja, informes y registro de actividad. Cada club tiene su propia instancia: su propio espacio, su propia base de datos y su propia dirección web, separados de los de otros clubes. Se usa desde el navegador; no hay que instalar nada.
3. Alta e instalación
El servicio empieza cuando el club acepta el presupuesto y estas condiciones. Preparamos la instancia del club, creamos la cuenta de administración y, si se pide, importamos los socios desde un archivo CSV o Excel facilitado por el club. El club es responsable de que los datos que nos entrega sean correctos y de tener base legal para entregarlos.
4. Precios y planes
Precios vigentes por asociación, sin IVA (el IVA se añade en la factura al tipo que corresponda):
Las funciones incluidas en cada plan se detallan en la página de precios. Algunas funciones del plan Premium se desarrollan bajo demanda cuando un club lo contrata; el plazo se acuerda por escrito. Para varias asociaciones se puede pactar un precio de pack.
5. Forma de pago y facturación
Forma y periodicidad de pago: [PENDENT: forma de pago (transferencia, domiciliación…) y periodicidad].
La cuota de alta e instalación, si el plan la tiene, se factura una sola vez al empezar. Las facturas se emiten a nombre del club y se envían por correo electrónico. Si una cuota queda impagada, podremos avisar al club y, si no se regulariza, suspender el acceso; los datos se conservan durante la suspensión.
6. Duración, renovación y baja
Permanencia mínima: [PENDENT: permanencia (sí o no y cuánto tiempo)].
Renovación: [PENDENT: renovació (automàtica o no) i per quin període]. Plazo de preaviso para darse de baja: [PENDENT: plazo de preaviso].
Al darse de baja, el club puede exportar sus datos en CSV antes de la fecha de fin. Después, borramos la instancia y sus copias de seguridad en el plazo que fije el contrato de encargo del tratamiento, salvo que la ley obligue a conservar algo.
7. Obligaciones del club
- Usar el programa de acuerdo con la normativa que le sea aplicable (de asociaciones, de protección de datos, sanitaria, fiscal y cualquier otra), de la que es el único responsable.
- Custodiar los accesos: cada persona del personal con su propia cuenta, contraseñas seguras y sin compartir, y dar de baja enseguida a quien deje de tener acceso. Lo que se haga con una cuenta del club es responsabilidad del club.
- Tener la base legal necesaria para tratar los datos de sus socios (incluidos, en su caso, los consentimientos y los datos de salud) e informarles como exige el RGPD.
- Pagar las cuotas en los plazos acordados.
- No intentar acceder a otras instancias ni alterar el funcionamiento del servicio.
8. Disponibilidad y soporte
Trabajamos para que el servicio esté disponible de forma continuada, pero no garantizamos un porcentaje de disponibilidad concreto. Puede haber interrupciones por mantenimiento, actualizaciones o causas ajenas (proveedores, red, fuerza mayor); las programadas las avisaremos con antelación siempre que sea posible.
El soporte se presta por correo electrónico en . Horario de soporte: [PENDENT: horario de soporte].
9. Copias de seguridad
Hacemos copias de seguridad cifradas y periódicas de la base de datos de cada instancia y las conservamos con rotación. Las copias sirven para recuperar el servicio en caso de fallo; no sustituyen la exportación de datos que el club puede hacer cuando quiera. Las copias descargables por el propio club son una función del plan Premium.
10. Protección de datos
Respecto a los datos de los socios y del personal que el club gestiona con , el club es el responsable del tratamiento y el encargado del tratamiento. Las dos partes firman un contrato de encargo del tratamiento según el artículo 28 del RGPD, que regula el objeto, la duración, las medidas de seguridad, los subencargados y la devolución o el borrado de los datos al terminar. Los datos de contacto del club con nosotros se tratan según la política de privacidad.
11. Propiedad intelectual
El programa, su código, su diseño y la marca son del titular. El club recibe un derecho de uso no exclusivo e intransferible mientras dure el servicio, sin poder copiarlo, revenderlo ni ceder el acceso a terceros. Los datos que el club introduce son del club.
12. Limitación de responsabilidad
El titular responde de prestar el servicio con la diligencia debida. No responde de las decisiones que tome el club con la información del programa, del uso contrario a la ley que haga el club, de los datos incorrectos introducidos por el club ni de daños indirectos o lucro cesante. Salvo dolo o culpa grave, la responsabilidad total del titular se limita al importe pagado por el club en los doce meses anteriores al hecho que la cause.
13. Modificaciones
Podemos actualizar estas condiciones y los precios. Los cambios se avisarán por correo electrónico al club con antelación razonable antes de que se apliquen; si el club no está de acuerdo, puede darse de baja antes de esa fecha sin penalización.
14. Ley aplicable y jurisdicción
Estas condiciones se rigen por la legislación española. Para cualquier controversia, las partes se someten a los juzgados y tribunales del domicilio del titular.
Termes i condicions
Última actualització:
Aquestes condicions regulen la contractació del servei per part d'una associació (d'ara endavant, «el club»). El contracte concret amb cada club, signat abans de l'alta, preval sobre aquest text si diu una altra cosa.
1. Prestador del servei
- Titular
- ()
- NIF
- Domicili
- Correu electrònic
-
2. Objecte
és un programa de gestió que s'ofereix com a servei en línia (programari com a servei, SaaS) per a associacions i clubs de socis: socis, quotes, saldo, estoc, taulell, caixa, informes i registre d'activitat. Cada club té la seva pròpia instància: el seu espai, la seva base de dades i la seva adreça web, separats dels d'altres clubs. Es fa servir des del navegador; no cal instal·lar res.
3. Alta i instal·lació
El servei comença quan el club accepta el pressupost i aquestes condicions. Preparem la instància del club, creem el compte d'administració i, si es demana, importem els socis des d'un fitxer CSV o Excel facilitat pel club. El club és responsable que les dades que ens lliura siguin correctes i de tenir base legal per lliurar-les.
4. Preus i plans
Preus vigents per associació, sense IVA (l'IVA s'afegeix a la factura al tipus que correspongui):
Les funcions incloses a cada pla es detallen a la pàgina de preus. Algunes funcions del pla Prèmium es desenvolupen sota demanda quan un club el contracta; el termini s'acorda per escrit. Per a diverses associacions es pot pactar un preu de pack.
5. Forma de pagament i facturació
Forma i periodicitat de pagament: [PENDENT: forma de pagament (transferència, domiciliació…) i periodicitat].
La quota d'alta i instal·lació, si el pla en té, es factura una sola vegada en començar. Les factures s'emeten a nom del club i s'envien per correu electrònic. Si una quota queda impagada, podrem avisar el club i, si no es regularitza, suspendre l'accés; les dades es conserven durant la suspensió.
6. Durada, renovació i baixa
Permanència mínima: [PENDENT: permanència (sí o no i quant de temps)].
Renovació: [PENDENT: renovació (automàtica o no) i per quin període]. Termini de preavís per donar-se de baixa: [PENDENT: termini de preavís].
En donar-se de baixa, el club pot exportar les seves dades en CSV abans de la data de fi. Després, esborrem la instància i les seves còpies de seguretat en el termini que fixi el contracte d'encàrrec del tractament, llevat que la llei obligui a conservar alguna cosa.
7. Obligacions del club
- Fer servir el programa d'acord amb la normativa que li sigui aplicable (d'associacions, de protecció de dades, sanitària, fiscal i qualsevol altra), de la qual és l'únic responsable.
- Custodiar els accessos: cada persona del personal amb el seu compte, contrasenyes segures i sense compartir, i donar de baixa de seguida qui deixi de tenir accés. El que es faci amb un compte del club és responsabilitat del club.
- Tenir la base legal necessària per tractar les dades dels seus socis (incloses, si escau, els consentiments i les dades de salut) i informar-los com exigeix el RGPD.
- Pagar les quotes en els terminis acordats.
- No intentar accedir a altres instàncies ni alterar el funcionament del servei.
8. Disponibilitat i suport
Treballem perquè el servei estigui disponible de manera continuada, però no garantim cap percentatge de disponibilitat concret. Hi pot haver interrupcions per manteniment, actualitzacions o causes alienes (proveïdors, xarxa, força major); les programades les avisarem amb antelació sempre que sigui possible.
El suport es presta per correu electrònic a . Horari de suport: [PENDENT: horari de suport].
9. Còpies de seguretat
Fem còpies de seguretat xifrades i periòdiques de la base de dades de cada instància i les conservem amb rotació. Les còpies serveixen per recuperar el servei en cas de fallada; no substitueixen l'exportació de dades que el club pot fer quan vulgui. Les còpies descarregables pel mateix club són una funció del pla Prèmium.
10. Protecció de dades
Pel que fa a les dades dels socis i del personal que el club gestiona amb , el club és el responsable del tractament i l'encarregat del tractament. Les dues parts signen un contracte d'encàrrec del tractament segons l'article 28 del RGPD, que regula l'objecte, la durada, les mesures de seguretat, els subencarregats i la devolució o l'esborrat de les dades en acabar. Les dades de contacte del club amb nosaltres es tracten segons la política de privacitat.
11. Propietat intel·lectual
El programa, el seu codi, el seu disseny i la marca són del titular. El club rep un dret d'ús no exclusiu i intransferible mentre duri el servei, sense poder-lo copiar, revendre ni cedir-ne l'accés a tercers. Les dades que el club hi introdueix són del club.
12. Limitació de responsabilitat
El titular respon de prestar el servei amb la diligència deguda. No respon de les decisions que prengui el club amb la informació del programa, de l'ús contrari a la llei que en faci el club, de les dades incorrectes introduïdes pel club ni de danys indirectes o lucre cessant. Llevat de dol o culpa greu, la responsabilitat total del titular es limita a l'import pagat pel club en els dotze mesos anteriors al fet que la causi.
13. Modificacions
Podem actualitzar aquestes condicions i els preus. Els canvis s'avisaran per correu electrònic al club amb antelació raonable abans que s'apliquin; si el club no hi està d'acord, pot donar-se de baixa abans d'aquella data sense penalització.
14. Llei aplicable i jurisdicció
Aquestes condicions es regeixen per la legislació espanyola. Per a qualsevol controvèrsia, les parts se sotmeten als jutjats i tribunals del domicili del titular.